Douwe Heeringa

 

Douwe Heeringa




Douwe Heeringa (1964) kwam al op jonge leeftijd in aanraking met de chansons van Jacques Brel doordat hij vaak op Vlieland kwam en daar kennis maakte met Liesbeth List, de Nederlandse vertolkster van Brel chansons.


In 1990 bracht Douwe Heeringa de cd “Brel, in Fries“ uit met daarop 16 chansons van Jacques Brel gezongen in de Friese taal.

Het eerste exemplaar werd op 25 januari 1990 uitgereikt aan madame Brel in Brussel.

Zij verklaarde later in een interview erg onder de indruk te zijn van de vertolkingen van Douwe Heeringa, onder meer vanwege de verfrissende aanpak.


Dit was het begin van een carrière met veel radio en televisie optredens in binnen-

en buitenland en theatertournees door heel Nederland.


Zo zong Douwe Heeringa, op radio en televisie, een aantal malen een duet met Liesbeth List en trad hij op in het tv-programma van Sonja Barend. Ook had hij radio en televisie optredens in Duitsland en België.


In veel theaters heeft men kennis kunnen maken met Douwe Heeringa, onder meer in het koninklijk theater Carré in Amsterdam.


Douwe Heeringa wordt gezien als de Noordelijke vertolker van het werk van Brel.

Sinds een aantal jaren werkt Douwe Heeringa daarnaast als programmamaker / presentator van radio- en televisieprogramma’s bij Omrop Fryslân.


Het bloed kruipt waar het niet gaan kan.  Douwe wilde nu, inmiddels de 40 gepasseerd, nog een keer een cd met Brel chansons opnemen, vooral ook omdat er vanuit het publiek vraag naar was.


Dit heeft, na 17 jaar, geresulteerd in de nieuwste cd Brel TWA, waarop 12 chansons staan. Gezongen in 3 talen; Fries, Nederlands en Frans


Het uitbrengen van deze cd is bepaald niet onopgemerkt gebleven en heeft, onder meer geleid tot een interview en optreden in het bekende VARA programma “De wereld draait door“, een zeer succesvol optreden in de Opera Bastille in Parijs en meerdere optredens in Boedapest.


Rudolf Nammensma, recensent Leeuwarder Courant, schreef over Brel TWA, onder meer:

-Heeringa heeft zich de achterliggende jaren ontwikkeld tot een zanger die de nummers van               binnenuit benadert, als het ware zelf beleeft, waardoor ze in overtuigingskracht nergens tekortschieten.

- zet de chansons neer vol karakter en passie, vaak zelfs zo, dat we het origineel vergeten

- avontuurlijke en kleurrijke arrangementen met steeds weer andere instrumenten

- weerslag van Heeringa’s veelbelovende muzikale ontwikkeling


Daan Bartels van “Liedkunst.nl “ noemt de cd een fijnzinnig staaltje van liedkunst.


Patrick van den Hanenberg, de Volkskrant geeft 4 sterren voor de Mauthausen Syklus;

“De stem van Douwe Heeringa volgt trouw de verschillende stemmingen van de vier

stukken, zoals de diep droevige opening van het Hooglied, de krachtige solidariteit van Andonis

en het optimisme van de Vluchteling, dat bijna als een bruilofts dans klinkt.

Het arrangement van pianist Wietse Marra is soberder dan het origineel van Theodorakis. dat maakt het nog indringender”.

De friese vertalingen zijn van Baukje Wytsma.


Rudolf Nammensma Leeuwarder Courant mei 2008; “Heeringa’s Mauthausen dwars door je heen”




Verschenen cd’s

- Brel, in Fries

- Hart van de zomer

- Retour Ljouwert-Berlin

- Douwe Heeringa zingt Wytsma (mini–cd)

  1. -Brel TWA

  2. -Mauthausen Syklus

  3. -


Alle cd’s zijn te bestellen bij Marista, Dronrijp (0517-233396)

en/of Studio Hitfabryk Siep Dijkstra www.hitfabryk.nl (06-50993392)